ყაზბეგის მუნიციპალიტეტი, სოფელი სიონში, 6-7 ადამიანზე. ყაზბეგამდე 10 წთ სავალი მანქანით, კობამდე-საიდანაც გადადის საბაგირო გუდაურში-10წთ.(ხოლო გუდაურამდე მანქანით-30 წთ)
"მესაკუთრესგან-ქირავდება 2-სართულიანი ახალგარემონტებული სახლი ყაზბეგის რაიონში, სოფელი სიონში, 6-7 ადამიანზე. ყაზბეგამდე 10 წთ სავალი მანქანით, კობამდე-საიდანაც გადადის საბაგირო გუდაურში-10წთ.(ხოლო გუდაურამდე მანქანით-30 წთ) CVDVCDF. ადგილზე არის მძღოლი რომელიც მოემსახურება შესაბამის ადგილებზე ტრანსპორტირებით, ასევე ნებისმიერ ტურისტულ ლოკაციამდეც (ადგილზე არსებული ტარიფების მიხედვით). მეორე სართულზე 2 საძინებელი; 1 საწოლი 2-იანი, 2 საწოლი ერთიანი; დამატებით 2-3 გასაშლელი საწოლი. პირველი სართული სტუდიოს ტიპის. მაცივარი,სარეცხის მანქანა, მუდმივი წყლის მომარაგება( გრაფიკის გარეშე), ცენტრ გათბობა. ორივე სართულზე აბაზანა-ტუალეტი. . ტელ: 577474721
From the owner - a 2-storey newly renovated house for rent in the Kazbegi region, in the village of Sioni, for 6-7 people. 10 minutes by car to Kazbegi, 10 minutes to Koba - from where the cable car goes to Gudauri (and 30 minutes to Gudauri by car) CVDVCDF. There is a driver on site who will provide transportation to the appropriate places, as well as to any tourist location (according to the tariffs available on site). 2 bedrooms on the second floor; 1 double bed, 2 single beds; additionally 2-3 folding beds. The first floor is a studio type. Refrigerator, washing machine, constant water supply (without a schedule), central heating. Bathroom-toilet on both floors. Tel: 577474721
Сдается 2-х этажный дом со свежим ремонтом от собственника в Казбегском районе, село Сион, на 6-7 человек. 10 минут на машине до Казбеги, 10 минут до Кобы, откуда ходит канатная дорога в Гудаури (и 30 минут до Гудаури на машине) CVDVCDF. На территории имеется водитель, который обеспечит транспортировку в нужные места, а также в любую туристическую точку (согласно тарифам, действующим на месте). 2 спальни на втором этаже; 1 двуспальная кровать, 2 односпальные кровати; 2-3 дополнительных места. Тип студии на первом этаже. Холодильник, стиральная машины, постоянная подача воды (без графика), центральное отопление. Ванная-туалет на обоих этажах. Тел: 577474721"
ქართული
