Продается красивая квартира 1+1, площадью 50 м2. Локация - Metro city, в 100 метрах от моря и парка Лех и Марии Качинских. Апартаменты полностью укомплектованы и готовы как для личного проживания, так и для арендного бизнеса.
_______
Selling a two rooms apartment in the New Boulevard, next to Metro City Mall and Eclips casino. The apartment is newly renovated. Fully furnished and equipped. 100 meters from the sea.
Продается панорамные апартаменты 1+1, площадью 40 м2, в одном из лучших домов в Батуми Alliance Palace Courtyard на побережье Черного моря. Апартаменты полностью укомплектованы и готовы как для личного проживания, так и для арендного бизнеса.
Просторный балкон с прекрасным видом на море и на город.
_______
New 1+1 apartment for sale in the best building in Batumi Alliance Palace Courtyard.
The apartment’s area is 40 sq.m. Big balcony with the perfect view to the seaside and the city.
New apartment for sale in the best building in Batumi Alliance Palace Courtyard, Batumi.
The apartment’s area is 30 sq.m. Big glassed balcony with the perfect view to the seaside. High floor.
____________
იყიდება ახალი აპარტამენტი 30 მ2 ბათუმში პოპულარულ კომპლექსში Alliance Palace.
____________
Продам панорамные апартаменты, площадью 30 м2, в одном из лучших домов в Батуми Alliance Palace Courtyard на побережье Черного моря. Апартаменты полностью укомплектованы и готовы как для личного проживания, так и для арендного бизнеса.
Просторный застекленный балкон с прекрасным видом на море и город. Высокий этаж.
Продам панорамные апартаменты, площадью 30 м2, в одном из лучших домов в Батуми Alliance Palace Courtyard на побережье Черного моря. Апартаменты полностью укомплектованы и готовы как для личного проживания, так и для арендного бизнеса.
Просторный балкон с прекрасным видом на море и город.
_______
New apartment for sale in the best building in Batumi Alliance Palace Courtyard.
The apartment’s area is 30 sq.m. Big balcony with the perfect view to the seaside.
Продам фасадное коммерческое помещение в проходном месте старого города Батуми. Помещение находится на первом этаже. Площадь 96 м2.
Цена продажи 220000$
Цена аренды 1200$
_______
Renting and selling commercial property in city center of Batumi. Total area is 96 m2. First front floor. Best option for office.
Price for sale $220 000
Price for rent $1200
Продам панорамную квартиру свободной планировки, площадью 80 м2, в одном из лучших жилых домов в Батуми на побережье Черного моря. Квартира в черном каркасе.
_______
Selling the free plan apartment with the sea view in the residential complex Gumbati. The black frame condition. Panoramic sea view. Total area is 80 m2.
Продам просторную квартиру в строящемся комплексе Galileo Batumi недалеко от VOX. Комплекс из красного кирпича. Отличное качество строительства. Высокий этаж, красивый вид.
Продается панорамные апартаменты 1+1, площадью 54,65 м2, в одном из лучших домов в Батуми Alliance Palace Courtyard на побережье Черного моря. Апартаменты полностью укомплектованы и готовы как для личного проживания, так и для арендного бизнеса.
Просторный балкон с прекрасным видом на море и на Юстицию.
_______
New 1+1 apartment for sale in the best building in Batumi Alliance Palace Courtyard.
The apartment’s area is 54,65 sq.m. Big balcony with the perfect view to the seaside and Justice.
Продам 1+1 в одном из популярных апарт отелей в Батуми. Апартамент с панорамным видом на море. Укомплектован всем необходимым.
__________________
Selling a two rooms apartment in the most popular apart hotel in Batumi. The apartment is fully furnished. Panoramic view to the sea and the city. Total area is 46 m2.
Продам 1+1 в одном из популярных комплексов в Батуми. квартира полностью укомплектована мебелью и техникой. Просторный балкон. Площадь 40 м2. Боковой вид на море.
__________________
Selling the two rooms apartment in the new residential complex in Batumi. The apartment is fully furnished and equipped. Total area is 40 m2.
Продам 1+1 в одном из популярных комплексов в Батуми с панорамным видом на город. квартира полностью укомплектована мебелью и техникой. Просторный балкон. Площадь 51 м2.
__________________
Selling a two rooms apartment in the new and modern residential complex in Batumi. The apartment is fully furnished and equipped. Newly renovated. The total area is 51 m2.
Продам 2+1 с белом каркасе в популярном туристическом месте в Батуми в комплексе Mega Palace. Двухсторонняя планировка, вид на море и прекрасные закаты.
________
Selling 2+1 apartment in white frame condition in the most touristic place in Batumi in the residential complex Mega Palace. Great location of the building. Perfect views from the balcony to the seaside and sunsets. The total area is 112 m2.
Продам видовую 1+1 площадью 73,4 м2 с дорогим дизайнерским ремонтом. Отдельная спальня, гостиная, кухня, 2 санузла ( один с ванной ). Встроенные шкафы, много мест для хранения.
Бытовая техника Bosch, Samsung.
Сантехника Grohe со скрытой установкой.
Полы с подогревом.
Электро камин.
Квартира полностью укомплектована и готова для комфортного проживания.
______________
Selling a scenic 1+1 apartment spanning 73.4 sq. m. with luxurious designer renovation. It features a separate bedroom, living room, kitchen and 2 bathrooms (one with a bathtub). Built-in closets provide ample storage space. Bosch and Samsung appliances are installed, along with Grohe plumbing with concealed installation. The floors are heated, and there's an electric fireplace. The apartment is fully furnished and ready for comfortable living
ქართული
