Продается красивая квартира 1+1, площадью 50 м2. Локация - Metro city, в 100 метрах от моря и парка Лех и Марии Качинских. Апартаменты полностью укомплектованы и готовы как для личного проживания, так и для арендного бизнеса.
_______
Selling a two rooms apartment in the New Boulevard, next to Metro City Mall and Eclips casino. The apartment is newly renovated. Fully furnished and equipped. 100 meters from the sea.
ორთაჭალაში, ტურისტულ ზონაში, ორ სართულიანი ბინა, 165 კვმ საცხოვრებელი პირველი მეორე სართული და სხვენი 85 კვმ. საიდანაც შეგიძლიათ საცხოვრებლად აითვისოთ მინიმუმ 50 კვმ. სადაც ასევე შიდა კიბით შეგიძლიათ დაკავშირება და მანდაც ოთახების განთავსება. გრიშაშვილის ქუჩის 53-თან ამოსასვლელი, ნიკოლოზის ტაძართან, იდეალურია ტურისტებზე გასაქირავებლად.
აპარტამენტი მდებარეობს ბაკურიანში, კრისტალის კომპლექსში.
აპარტამენს აქვს შემოსაზღვრული გამწვანებული ეზო ბავშვებისთვის განკუთვნილი გასართობი სივრცით. პარკინგი, მაღაზია ნიკორა და აფთიაქი მდებარეობს ნომრიდან 30 მეტრში. აპარტამენტის დაჯავშნის შემთხვევაში შესაძლებლობა გაქვთ ისარგებლოთ კრისტალის კომპლექში არსებული სხვადასხვა სერვისებით. (აუზი,სპა, რესტორანი)
აპარტამენტის უკანა მხარეს მოწყობილია სასეირნო ბილიკი ტყეში, დასასვენებელი სივრცეებითა და სტადიონებით.
არქის აშენებული კორპუსი, რომელიც მდებარეობს ძალიან კომფორტულ ადგილას, რადგან მარტივი მისასვლელია და საცობები არასდროს არის.
თბილისის სხვადასხვა უბნებთან დაკავშირებულია ახალი გზებით - თავისუფლების მოედნიდან 15 წუთის სავალზე, აქვეა მახათას მთის ასასვლელიც, რომლითაც რამდენიმე წუთში ლოტკინზე აღმოჩნდებით, თბილისის ზღვაც აქვეა, რომლის მოკლე გზის მონაკვეთიც საშუალებას იძლევა დაახლოებით ნახევარ საათში აღმოჩნდეთ დიღმისა და გლდანის მხარეს.
ადგილი არის ძალიან ცოცხალი, კორპუსის ძირში და მიმდებარედ, ჩაყოლებაზე არის 7-8 სურსათის მაღაზია, 1 ზოო მაღაზია, 2 აფთიაქი. აქვეა ახალი სპორტული მოედანი და სავარჯიშო სივრცე. არის უამრავი სასეირნო ადგილი, განსაკუთრებით მათთვის ვისაც ყავს ცხოველები. თბილისის ზღვის გარდა არის ძალიან ლამაზი ხელოვნური ტბები. აქვეა ჰუალინგის სავაჭრო ცენტრი - თბილისის ზღვის პლაზა, სადაც არის ბევრი სხვადასხვა მაღაზია, მათ შორის სამშენებლო მასალების ყველაზე დიდი ჰიპერმარკეტი - მიჰაუსი, კარფური, მინისო და სხვა. არის ასევე სპორტ დარბაზი და იუსტიციის სახლი. ქუჩაზე მაღაზიების და სხვა დაწესებულებების გარდა არის ორი ძალიან კარგი საკონდიტრო და საცხობი.
ძალიან მაგარი ადგილია საცხოვრებლად.
სულ გრილა და საცობები არასდროს არაა.
თითქმის უცხოვრებელი ბინაა და ვტოვებ ყველაფერს გარდა მაცივრისა, სარეცხი მანქანისა და ტელევიზორისა. ანუ სხვა დანარჩენი რჩება ბინაში - ავეჯი და ჩაშენებული ტექნიკა, სულ ახალი.
Продается панорамные апартаменты 1+1, площадью 40 м2, в одном из лучших домов в Батуми Alliance Palace Courtyard на побережье Черного моря. Апартаменты полностью укомплектованы и готовы как для личного проживания, так и для арендного бизнеса.
Просторный балкон с прекрасным видом на море и на город.
_______
New 1+1 apartment for sale in the best building in Batumi Alliance Palace Courtyard.
The apartment’s area is 40 sq.m. Big balcony with the perfect view to the seaside and the city.
სასწრაფოდ!!! ქირავდება 2 ოთახიანი გარემონტებული ბინა ჭილაძს ქუჩაზე. ბინა აღჭურვილია უმაღლესი ხარისხის ავეჯითა და ტექნიკით. აქვს აივანი და ცენტრალური გათბობა. გარშემო ინფრასტრუქტურა სრულად არის განვითარებული. ფასი: 450$ ორი თვის წინასწარი გადახდით.