თბილისი, მეტეხი, მეტეხის ქ. 16
Appartment for rent in the new house in the historical center of Tbilisi near Metekhi church. 100 m2, 3 rooms (1 dinning room and 2 bedrooms), kitchen, WC, bathroom, 2 balconies. Wi-Fi, air contitions, furniture, modern heating system, washing machine, fridge, oven, gas stove. 1 minute from Avlabari metro station, 3 minutes from Rike park, 15 minutes from Rustaveli avenue. I would like to rent for 6-12 months or for a more long term. The flat will be free from April 10, but it is possible to check it now. I'm the owner of the flat
ქალაქის ისტორიულ ცენტრში ახალ სახლში ქირავდება 100 კვ.მ ნათელი ლამაზი ბინა. 1 დიდი სასტუმრო ოთახი, 2 საძინებელი, სამზარეულო, სველი წერტილი, 2 აივანი, დერეფანი. wi-fi, ცენტრალური გათბობის სისტემა, კონდიციონერი, ავეჯი, სარეცხის მანქანა, ღუმელი, მაცივარი. ქირავდება 6-12 თვიანი ვადით, შეიძლება მეტიც. ბინა განთავისუფლდება 10 აპრილიდან, ნახვა ახლაც შეიძლება. ვარ მესაკუთრე.
Сдается 3-комнатная квартира в новом доме в историческом центре Тбилиси (район Метехи, ст. метро Авлабари, возле Метехской церкви). Площадь 100 кв.м., 2 спальни, гостиная, кухня, коридор, раздельные туалет и ванная комната, 2 балкона. 3 этаж 5-этажного нового дома. Центральное отопление, кондиционеры, вай-фай, стиральная машинка, холодильник, плита с духовкой. 1 минута пешком до станции метро Авлабар, 3 минуты пешком до площади Европы, парка Рике, серных бань, 15 минут пешком до площади Свободы.
Цена 1000$ + коммунальные услуги. Квартира освобождается 10 апреля, посмотреть можно уже сейчас. Я собственник квартиры.
ქართული
